صاروخ آريان في الصينية

• 阿丽亚娜

• صاروخ    火箭; 火箭发动机; 火箭弹; 运载 ...
• آريان    阿丽亚娜4型
• قائمة الانطلاقات الصاروخية لمشروع آريان    欧洲运载火箭发射列表

أمثلة

1. وتم التوقيع على عقد بشراء ٤١ صاروخ آريان ٥ .
   已经签署了发射14颗阿丽亚娜5号卫星的初步订单。
2. تكوّن صاروخ آريان من حصيلة الخبرة المكتسبة من تطوير المراحل الصاروخية في قذائف القوات الرادعة ، ثم من تطوير مراحل صاروخ اﻻطﻻق " ديامنت " .
   阿丽亚娜是研制具有威慑力量的多级弹道导弹、然后研制钻石运载火箭所取得的经验的产品。
3. ففي عام ٦٩٩١ ، صدمت المركبة الفضائية الفرنسية سيريس (CERISE) وتعطلت جزئيا نتيجة ارتطام شظية من مرحلة عليا متفجرة من صاروخ آريان .
   1996年，法国的CERISE航天器被爆炸的阿丽亚娜号火箭末级的一个碎片碰撞而部分失能。
4. أما اليوم فإن مؤسسة آريان إسباس تعنى بالسوق التجارية وتضمن توفير خدمات عمليات اطﻻق صاروخ آريان ٤ ، القادر على إيصال حمولة وزنها ٢ر٤ أطنان الى مدار اﻻنتقال الثابت بالنسبة الى اﻷرض في أشد تشكيﻻت المركبات قوة .
   今天，阿丽亚娜航天公司销售并提供阿丽亚娜4型火箭的发射服务，这种火箭能够把用于最先进构型的4.2吨的重物射入地球静止转移轨道。